Process Audio Transcription and Enter Assessment Data