Create link to activity feed post