Save note to library and tag it