NeetoRecord Chrome extension isn't visible on other tabs

Watch this demo to know how to fix this issue.
Watch Demo
Demo Image 2
Demo Image 3
NeetoRecord Chrome extension toolbar is not visible on other tabs