Create a custom credit note with selected items