Manage team roles on Hub